ほとんどの場合は、新しいネイティブウィンドウのステージプロパティ scaleMode を noScale に設定する必要があります（StageScaleMode.NO_SCALE 定数を使用）。Flash スケールモードは、アプリケーション作成者がアプリケーション表示領域の縦横比を事前に知ることができない状況のために用意されています。
NativeWindow の作成
javascript から NativeWindow を生成してテキストフィールドを乗っけるだけなのに、テキストが右よりで画面からきれちゃうからおかしいなぁと思ってたんだけど。
var newWindow = new air.NativeWindow(options); newWindow.stage.scaleMode = air.StageScaleMode.NO_SCALE;
