cygwin 上の Ruby で Excel ファイルを作成する

http://d.hatena.ne.jp/takihiro/20090710/1247233280
これのパクリです。直したのはエンコーディングの所。

Spreadsheet.client_encoding = 'shift_jis'
# SJIS でも OK だった